Potencialidades desbordadas: Comunalidad y resistencias en las fronteras mexicanas

dc.contributor.advisorLong, Ryan Ren_US
dc.contributor.authorReyes , Nidia Marianaen_US
dc.contributor.departmentSpanish Language and Literatureen_US
dc.contributor.publisherDigital Repository at the University of Marylanden_US
dc.contributor.publisherUniversity of Maryland (College Park, Md.)en_US
dc.date.accessioned2022-09-27T05:44:53Z
dc.date.available2022-09-27T05:44:53Z
dc.date.issued2022en_US
dc.description.abstractIn recent years, the intense crises of economic globalization, political polarization and escalating violence have increased the dangers faced by migrants around the world. Mexico and Central America present cases where these factors have exacerbated the precariousness and brutality suffered by undocumented migrants. My dissertation focuses primarily on the representations and practices that portray the current socio-political situation of forced migration from Mexico and Central America to the United States. As well as on the artistic responses that shed new ways of imagining the resistance of the migrant and Latinx community. The variety of responses to the migration crisis is reflected in the diversity of the materials I analyze and interpret: documentaries, websites, novels and poetry. I compare Mexican writer Yuri Herrera's novel Señales que precederán al fin del mundo (2009) with Citizen Illegal (2018), a collection of poetry by José Olivarez, an American writer born to Mexican immigrants. I also develop an analysis of the transnationally co-produced (American and Salvadoran) multimedia journalistic project Los que iban a morir se acumulan en México (2017), which I read under the theoretical guideline of Mexican writer Sara Uribe's Antígona González (2012). Finally, I study the way in which the issue of migrant disappearances on the Mexican border is treated. I analyze the documentary María en tierra de nadie (2011) by Marcela Zamora, which portrays the journey of Central American mothers searching for their missing daughters and relatives, and the website WhoisDayaniCrystal, inspired by the documentary, ¿Quién es Dayani Crystal? (2013), which deals with the process of identifying the body of an undocumented migrant found in the so-called "corridor of death", one of the hottest and most dangerous areas of the Arizona desert. My analysis of literary texts from both sides of the U.S.-Mexico border shows how the border is not only a geopolitical and economic boundary but also a confluence of times, spaces, and bodies. But above all, it is a confluence of migrants and a multiplicity of people who, despite encountering violence at the borders and the migrant path, resist through every day and/or fleeting acts. En los últimos años, las intensas crisis de globalización económica, la polarización política y la escalada de violencia han aumentado los peligros a los que se enfrentan lxs migrantes en todo el mundo. México y Centroamérica presentan casos en los que dichos factores han exacerbado los niveles de precariedad y brutalidad que sufren lxs migrantes indocumentados. Mi disertación se centra principalmente en las representaciones y prácticas que retratan la actual situación sociopolítica de la migración forzada desde México y Centroamérica hacia Estados Unidos. Así como en las respuestas artísticas que arrojan nuevas formas de imaginar la resistencia de la comunidad migrante y latinx. La variedad de respuestas a la crisis migratoria se refleja en la diversidad de los materiales que analizo e interpreto: documentales, páginas web, novelas y poesía. Por ejemplo, comparo la novela del escritor mexicano Yuri Herrera, Señales que precederán al fin del mundo (2009) con Citizen Illegal (2018), una colección de poesía de José Olivarez, un escritor estadounidense nacido de inmigrantes mexicanos. También desarrollo un análisis del proyecto periodístico multimedia coproducido transnacionalmente (estadounidense y salvadoreño) titulado Los que iban a morir se acumulan en México (2017), mismo que leo bajo la pauta teórica de Antígona González (2012) de la escritora mexicana Sara Uribe. Finalmente, estudio la manera en la que se trata el tema de las desapariciones de migrantes en la frontera mexicana. Analizo el documental María en tierra de nadie (2011) de Marcela Zamora, que retrata el viaje de madres centroamericanas que buscan a sus hijas y familiares desaparecidxs y la página web WhoisDayaniCrystal, inspirada en el documental, ¿Quién es Dayani Crystal? (2013), que trata del proceso de identificación de un cuerpo de un migrante indocumentado encontrado en el llamado "corredor de la muerte", una de las zonas más calientes y peligrosas del desierto de Arizona. Mi análisis de los textos literarios de ambos lados de la frontera entre México y Estados Unidos muestra cómo la frontera no es sólo un límite geopolítico y económico, sino también una confluencia de tiempos, espacios y cuerpos. Pero, sobre todo, es una confluencia de migrantxs y una multiplicidad de personas que a pesar de encontrar violencia en las fronteras y el camino migrante, resisten a través de actos cotidianos y/o fugaces.en_US
dc.identifierhttps://doi.org/10.13016/swcv-b0fj
dc.identifier.urihttp://hdl.handle.net/1903/29380
dc.language.isoesen_US
dc.subject.pqcontrolledLatin American literatureen_US
dc.subject.pqcontrolledLatin American studiesen_US
dc.titlePotencialidades desbordadas: Comunalidad y resistencias en las fronteras mexicanasen_US
dc.typeDissertationen_US
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
Reyes_umd_0117E_22836.pdf
Size:
1.42 MB
Format:
Adobe Portable Document Format
Description:
Download
(RESTRICTED ACCESS)