Multilingual education and acculturation research share a parallel history of problematic research paradigms that center the majority viewpoint and view minorities through a lens of deficit. This continual pathology of cultural difference has led to the pathologization of minority individuals, and has hampered our efforts to effectively understand and educate in a nuanced and culturally sensitive manner. In our focus on quantifying stress and deficiency, we have failed to understand emic experiences of joy and agency that can better inform our teaching and research. This article asserts a model of research and teaching that prioritizes narrative reclamation, while developing the concept of acculturative joy as a lens of study.